– Я все бачив, – тихо сказав він. – Твоя свекруха тут господарює, як у себе вдома. Людей приводить, гроші бере. А нещодавно сестра твого чоловіка приїжджала, речі якісь відвезла. – Які речі? – в Оксани перехопило подих. – Не розгледів. У коробку склали і в машину завантажили.

– Оксано, ти тільки не нервуй, але там на твоїй дачі якісь чужі люди живуть, – голос Марини в телефоні звучав стривожено. – Уже третя сім’я за місяць змінюється.

– Які ще чужі люди? – Оксана відірвалася від робочих документів і насупилася. – Там моя свекруха зараз, вона городом займається.

– Ні, люба, там точно не твоя свекруха. Молода пара з двома дітьми. Галасливі такі. Учора до другої ночі музику вмикали, всі сусіди обурювалися.

Оксана відкинулася на спинку офісного крісла. Дивно все це. Вона віддала ключі від дачі Вірі Олексіївні ще на початку травня, коли та попросила дозволу проводити там літо.

– Добре, Марино, дякую за інформацію. Я розберуся, – Оксана закінчила розмову й одразу набрала номер чоловіка.

Після п’ятого гудка Роман нарешті відповів:

– Так, зайнятий зараз, що сталося?

– Романе, ти не в курсі, чому на нашій дачі живуть якісь сторонні люди?

Пауза на іншому кінці затягнулася.

– Які люди? – голос чоловіка звучав неприродно. – А, напевно, це мамині знайомі. Вона говорила, що запросить когось на вихідні.

– На вихідні? Марина каже, що там уже третя сім’я за місяць змінюється!

– Слухай, я зараз справді не можу говорити, у мене нарада за п’ять хвилин. Увечері обговоримо, добре?

І Рома відключився, не чекаючи відповіді.

Увечері чоловік повернувся пізно. Оксана вже приготувала вечерю і чекала його для серйозної розмови.

– Ти можеш пояснити, що відбувається на дачі? – запитала вона, щойно Рома переступив поріг кухні.

– А що відбувається? – він старанно уникав її погляду, відкриваючи холодильник. – Мама там відпочиває, городом займається.

– Не бреши мені! – Оксана підвищила голос. – Марина сказала, що там постійно живуть якісь незнайомі люди!

Чоловік зітхнув і сів за стіл.

– Добре, тільки не кричи. Мама з Христиною трохи здають дачу… час від часу. Ти ж усе одно туди не їздиш.

– Що значить “трохи здають”? – Оксана відчула, як усередині наростає гнів. – Це моя дача, моя власність! Я дозволила твоїй мамі там жити, а не перетворювати її на готель!

– Ну чого ти так завелася? – Рома розвів руками. – Дача пустує, а так хоч якась користь. Гроші відкладаємо на ремонт даху, він же тече.

– А запитати мене не потрібно було? – Оксана не вірила своїм вухам. – Я взагалі в курсі повинна бути?

– Ми думали, ти не помітиш, – чесно зізнався Рома. – Ти ж сама казала, що тобі ніколи туди їздити. А мама наглядає за гостями, вони нічого не псують.

– Ти впевнений? – Оксана згадала про бабусин сервіз і старовинний сервант, які стояли на дачі. – А речі там усі цілі?

Роман невизначено знизав плечима:

– Начебто все нормально. Але я давно не був.

– Так. Завтра ж їду туди перевіряти.

– Може, не треба? – Рома занервував. – Там зараз сім’я з дітьми. Незручно їх виганяти.

– Я їх виганяти не збираюся. Я хочу зрозуміти, що відбувається з моєю власністю!

Наступного дня Оксана взяла відгул і поїхала на дачу. Садове товариство “Світанок” було за годину їзди від міста. Колись бабуся привозила її сюди щоліта, і Оксана з теплотою згадувала ті безтурботні дні.

Під’їхавши до ділянки, вона побачила незнайому машину і дитячий велосипед біля ґанку. Серце стиснулося від тривоги – що ж коїться на її дачі?

Оксана рішуче відчинила хвіртку. На веранді сиділа молода жінка з планшетом, а на подвір’ї гралися двоє дітей.

– Доброго дня, – жінка привітно посміхнулася. – Ви до нас?

– Ні, це ви до мене, – твердо відповіла Оксана. – Я власниця цього будинку.

Жінка здивовано підняла брови:

– Правда? А нам сказали, що господиня – Христина. Ми в неї орендували дачу на тиждень. Ось, можу показати листування.

Вона простягнула планшет, де справді було листування з Христиною – сестрою Роми. Оксана пробігла очима повідомлення. Христина здавала дачу за одну тисячу на добу! При цьому в оголошенні було зазначено: “Затишний дачний будиночок із трьома кімнатами, лазнею і мангальною зоною”.

– А ви давно тут? – запитала Оксана.

– Третій день. Ми до неділі забронювали.

– Добре, я не буду вам заважати, просто хочу перевірити дещо в будинку.

Оксана пройшла всередину і застигла від шоку. Інтер’єр сильно змінився. Стіни були перефарбовані, меблі переставлені. Старовинний сервант бабусі стояв у кутку, і одні дверцята були зламані. Оксана швидко підійшла й відчинила його.

Серце впало – від улюбленого бабусиного чайного сервізу залишилися тільки три чашки і чайник для заварювання з відбитим носиком.

А найстрашніше – ніде не було видно порцелянової ляльки, яку бабуся привезла з поїздки в молодості. Ця лялька була особливою сімейною реліквією.

– Вибачте, – звернулася Оксана до жінки, – ви не бачили тут ляльку? Порцелянову?

– Ні, ляльки точно не було, коли ми приїхали, – похитала головою та. – А щось трапилося?

– Поки що не знаю, – Оксана вийшла на подвір’я, намагаючись впоратися з емоціями.

Із сусідньої ділянки її гукнули:

– Оксано! Нарешті приїхала!

Це був Павло Сергійович, літній сусід, який жив на дачі цілий рік.

– Вітаю, Павле Сергійовичу, – Оксана підійшла до паркану.

– Я все бачив, – тихо сказав він. – Твоя свекруха тут господарює, як у себе вдома. Людей приводить, гроші бере. А нещодавно сестра твого чоловіка приїжджала, речі якісь відвезла.

– Які речі? – в Оксани перехопило подих.

– Не розгледів. У коробку склали і в машину завантажили.

Оксана подякувала сусідові й повернулася до будинку. Вона була в такому гніві, що руки тремтіли. Набравши номер свекрухи, вона стала чекати відповіді.

– Віро Олексіївно, ви не могли б приїхати на дачу? Просто зараз, – голос Оксани звучав оманливо спокійно.

– А що трапилося? – стривожилася свекруха.

– Приїжджайте, я все поясню.

Через годину на ділянці з’явилися і Віра Олексіївна, і Роман. З їхніх облич було видно, що вони здогадувалися про причину виклику.

Оксана відвела їх убік, щоб не бентежити постояльців.

– Я чекаю пояснень, – холодно сказала вона. – Що відбувається з моєю дачею? Де бабусин сервіз? Де лялька?

– Оксаночко, ти не розумієш, – почала виправдовуватися Віра Олексіївна. – Дача пустувала, а тут такий попит на оренду! Люди за містом відпочивати хочуть. Ми ж нічого поганого не робили.

– А розбитий сервіз? А зламаний сервант? А лялька?

– Ой, та що ти через цю ляльку і старі чашки! – відмахнулася свекруха. – Христина ляльку взяла, доньці своїй. А чашки… ну розбилося кілька штук, з ким не буває.

– Що?! – Оксана не вірила своїм вухам. – Це був сервіз моєї бабусі! Пам’ять про неї! Як і лялька! А ви нахабно розпоряджаєтеся моєю власністю, ще й мене винуватою виставити намагаєтеся?

– Заспокойся, – втрутився Рома. – Ми все відшкодуємо. Купимо тобі новий сервіз, кращий за попередній.

– Справа не в грошах! – Оксана відчувала, як сльози навертаються на очі. – Річ у повазі! Ви за моєю спиною здаєте мою дачу, дозволяєте чужим людям користуватися моїми речами, ламати їх! Христина забрала мою ляльку! Ви хоч розумієте, що це крадіжка? Ви здаєте подобово мою дачу, а я не в курсі?

– Не драматизуй, – поморщилася Віра Олексіївна. – Подумаєш, лялька якась. Ти ж доросла жінка, навіщо тобі іграшки?

– Це не іграшка! Це пам’ять про бабусю! – Оксана вже не стримувала сліз. – І справа навіть не в ляльці. Річ у вашому ставленні. Ви вважаєте нормальним розпоряджатися чужою власністю і брехати мені в очі!

Рома спробував обійняти її:

– Оксано, вибач, ми повинні були тобі сказати. Але ми справді відкладали гроші на ремонт даху.

Вона відштовхнула його:

– І скільки ви вже “заробили”?

– Близько тридцяти тисяч, – неохоче зізнався Рома.

– Чудово. І ні слова мені не сказали. А якби ці “гості” будинок підпалили? Або ще щось трапилося?

– Мама наглядає…

– Видно, як вона наглядає! – перебила Оксана. – Сервіз розбитий, сервант зламаний, ляльку вкрадено!

– Не вкрадена, а взята на час, – втрутилася Віра Олексіївна. – Нічого з твоєю лялькою не трапиться.

– Це вже неважливо, – Оксана витерла сльози. – Я забираю ключі. І ти, Рома, збирай речі. Я подаю на розлучення.

– Що? – вигукнули в один голос чоловік і свекруха.

– Ти з глузду з’їхала! – обурився Рома. – Через якусь дачу і старі речі зруйнувати сім’ю?

– Не через дачу, а через зраду, – твердо відповіла Оксана. – Якщо ти вчинив нечесно один раз, то зробиш і вдруге. Я не можу жити з людиною, якій не довіряю.

Увечері Оксана повернулася в міську квартиру і зібрала найнеобхідніші речі. Роман намагався її зупинити, обіцяв усе виправити, але вона була непохитна. Після зради найближчих людей, вона не бачила сенсу продовжувати ці стосунки.

Наступного дня зателефонувала Христина:

– Оксано, вибач, будь ласка. Я не думала, що ця лялька настільки дорога тобі. Мама сказала, що там просто старі речі, які нікому не потрібні.

– Поверни ляльку, – холодно відповіла Оксана.

– Звичайно! Я сьогодні ж привезу. І вибачся, будь ласка, перед твоїми гостями на дачі. Ми повернемо їм гроші за дні, що залишилися.

– Не треба. Нехай відпочивають до неділі, як домовлялися. А потім я приїду і заберу ключі.

Протягом тижня Оксані телефонували всі родичі Роми, намагаючись її напоумити. Особливо старалася Віра Олексіївна. Вона то вибачалася, то звинувачувала Оксану в надмірній принциповості.

– Ну подумаєш, здавали дачу! Багато хто так робить. А гроші-то для вас же відкладали!

Але Оксана була тверда у своєму рішенні. У неділю вона повернулася на дачу, попрощалася з постояльцями і почала приводити все до ладу. Павло Сергійович, сусід, запропонував свою допомогу.

– Я можу сервант полагодити.

І справді, за кілька днів він відреставрував старовинні меблі так, що зламані дверцята було не відрізнити від цілих.

Христина повернула ляльку, але частина сервізу була безповоротно втрачена. Оксана вирішила залишити решту предметів як нагадування про те, що не всі сімейні цінності вимірюються грошима.

Роман продовжував спроби примирення. Він обіцяв відшкодувати збитки, клявся в коханні, говорив, що усвідомив свою помилку. Але Оксана розуміла: справа не в речах, а в довірі, яку було зруйновано.

– Я не хочу жити з людиною, яка може так вчинити, – повторювала вона. – Річ не в ляльці й не в чашках. Річ у повазі.

Минуло два місяці. Шлюборозлучний процес ішов своєю чергою. Оксана почала частіше бувати на дачі, поступово перетворюючи її на свій смак. Павло Сергійович виявився не тільки хорошим столяром, а й цікавим співрозмовником.

Одного разу, розбираючи речі в коморі, Оксана знайшла стару скриньку з листами бабусі. Читаючи їх, вона зрозуміла, що бабуся теж колись пережила зраду, але змогла почати життя заново.

“Іноді втрата – це не кінець, а початок,” – писала бабуся в одному з листів.

Оксана вийшла на ґанок, вдихнула свіже повітря і вперше за довгий час відчула умиротворення. Життя тривало, і в ньому було ще багато цікавого.

У цей момент задзвонив телефон. На екрані висвітилося ім’я Роми. Оксана забарилася секунду і відхилила виклик. Деякі глави життя краще закривати без жалю.

– Ви знову не берете слухавки? – запитав Павло Сергійович, який підійшов, тримаючи в руках відреставровану рамку для фотографії.

– Деяким людям просто нічого більше сказати, – усміхнулася Оксана. – Допоможете мені пересадити троянди на нове місце?

– Із задоволенням, – кивнув сусід. – Знаєте, моя бабуся казала: коли пересаджуєш квіти, пересаджуєш і частину свого життя.

Оксана подивилася на доглянуту ділянку, на будинок, що знову ставав рідним, і зрозуміла, що справді розпочинає нову главу свого життя. І ця глава обіцяла бути цікавою.