– Романе, скажи чесно: ми витратили 870 гривень на полуницю і вишні, щоб твоя  мама могла їх з’їсти за одну ніч?! – запитала я, дивлячись у порожній холодильник. – Вона сказала, що «вони самі просилися в рот», – пробурмотів чоловік, а я вперше в житті задумалась, чи варто купувати другий холодильник – із замком.

У моєї свекрухи була тяга до їжі, хоча я була при надії. Те, що вона зробила минулого разу, змусило мене кричати. Мій чоловік, Роман, купив мені запас полуниці та вишень.

На жаль, мої плани насолодитися ними несподівано зірвала моя свекруха, Людмила Іванівна, яка переїхала до нас на кілька днів. Гірше того, вона з’їла мої смачні фрукти без жодних пояснень. Хто так робить? Можливо, вона просто намагалася мені дошкулити?

Коли я дізналася, що чекаю дитину, мій світ перевернувся з ніг на голову. Не лише тому, що мені раптом довелося дбати про своє здоров’я більше, ніж будь-коли, але й через ці несподівані, дивні бажання.

Зміна смаків та вподобань була для мене абсолютно новою. Раптом мені захотілося полуниці та вишень, які ніколи раніше не були моїми улюбленими.

Я давно мріяла нарешті мати їх тільки для себе, і мій чоловік, Роман, виявив розуміння та терпіння, забезпечивши мене запасом свіжих фруктів. На жаль, мій план насолодитися ними несподівано зірвала моя свекруха, Людмила Іванівна, яка переїхала до нас на кілька днів на майбутнє сімейне свято.

На додачу до всього, вона з’їла мою дорогоцінну полуницю та вишеньки без жодного пояснення. Чи це була просто хвилинна слабкість, чи, можливо, глибша проблема, яку мені потрібно було вирішити? Можливо, вона просто дражнила мене?

Був прекрасний сонячний ранок, коли я прокинулася з непереборним бажанням полуниці та вишень. Я встала з ліжка, сповнена ентузіазму, і попрямувала на кухню. Я уявляла, як делікатно нарізаю соковиті фрукти та їм їх, насолоджуючись їх кисло-солодким смаком. На жаль, коли я відкрила холодильник, я відчула, як світ навколо мене зупинився. Контейнер з фруктами був порожній.

– Романе! – гукнула я чоловікові, який саме спускався сходами. – Що сталося з моїми фруктами?

Роман здивовано подивився на мене.

– Які фрукти, люба? – невинно спитав він, шукаючи в холодильнику.

– Ці полуниці та вишні, які ми купили вчора! – пояснила я, відчуваючи, як мене починає охоплювати роздратування.

Раптом моя свекруха, Людмила Іванівна, з’явилася з-за кухонних дверей з чашкою чаю в руці.

– О, ці фрукти! – недбало сказала вона.

– Вони виглядали такими смачними, я не могла стриматися. Вони були такі смачні!

Я кілька разів кліпнула очима, намагаючись стримати свої емоції.

– Людмило Іванівно, це були мої фрукти, – почала я пояснювати, намагаючись зберігати спокій. – Я вагітна, у мене є певні бажання. Усі це знають!

Людмила Іванівна подивилася на мене зневажливо.

– О, не перебільшуй, – махнула вона рукою. – Коли ти вагітна, не можна так хвилюватися через кожну дрібницю.

Роман спробував заспокоїти ситуацію.

– Може, нам варто одразу піти до магазину та купити ще? – запропонував він, стурбовано дивлячись на мене.

– Річ не в цьому, – зітхнула я. – Я просто хочу, щоб Ви поважали мої потреби.

Перш ніж я встигла відповісти, Людмила Іванівна почала розповідати про те, що в її часи ні в кого не було часу на примхи вагітності. У її голосі чулася зневага, яка почала мене дратувати.

– Знаєш, коли я була вагітна Романом, мені доводилося давати собі раду самостійно. Такої розкоші не було, – зверхньо наголосила вона.

– Я розумію, Людмило Іванівно, – сказала я, намагаючись бути терплячою. – Але в кожного різні потреби та бажання. І ми живемо в різні часи.

– Це ж просто фрукти, чи не так? – сказала вона, знизуючи плечима.

Роман спробував змінити тему, щоб уникнути подальшої напруженості.

– Може, нам варто повечеряти разом? – запропонував він, намагаючись вийти з цієї незручної ситуації.

– Мені, здається, потрібне свіже повітря, – відповіла я, вирішивши трохи прогулятися, щоб охолонути. Мені потрібна була хвилинка для себе, щоб зібратися з думками.

Прогулюючись парком, я розмірковувала, як мені порозумітися зі свекрухою. Я знала, що вона ще кілька днів буде в нас у гостях, і мені потрібно було знайти спосіб, щоб ми всі жили в гармонії. Однак думка про з’їдені фрукти не давала мені спокою. По дорозі додому я зустріла свою сусідку, пані Олену, яка, бачивши моє занепокоєння, спитала:

– Щось трапилося?

– О, нічого, – я спробувала применшити значення справи. – Просто моя свекруха з’їла мій улюблений фрукт, і тепер я трохи роздратована.

– О, це типово, – відповіла вона з посмішкою. – Наші мами та свекрухи думають, що вони все знають краще. Але… щось таке, це дивна річ.

Я кивнула на знак згоди, хоча все ще не знала, як впоратися з напругою вдома.

Після повернення додому я одразу відчув, що атмосфера трохи заспокоїлася. Людмила Іванівна сиділа за столом з Романом, обидва були зайняті переглядом сімейних фотографій.

– Ти повернулася, люба! – Роман покликав мене з посмішкою. – Сподіваюся, прогулянка тобі допомогла.

– Так, я трохи розслабилася, – зізналася я, підходячи до них. – Але нам все одно потрібно поговорити.

Людмила Іванівна підвела погляд, відклавши альбом.

– Знаєте, я теж цілком готова говорити, – сказала вона, хоча я все ще помітила натяк на оборону в її тоні.

– Людмило Іванівно, я розумію, що у Вас свій підхід до певних речей, – обережно почала я. – Але під час вагітності в мене є свої потреби, і я хотіла б, щоб Ви їх поважали.

Людмила Іванівна важко зітхнула, ніби зрозуміла, що це не просто дрібниця.

– Можливо, іноді я надто міцно чіпляюся за свої переконання, – зізналася вона з легкою посмішкою. – Але ж Ви чудово знаєте, що я хочу для Вас найкращого.

– Знаю, і я дуже ціную це, – чесно відповіла я. – Мені просто потрібна невелика підтримка, а ці фрукти були для мене важливими. Я б хотіла, щоб вони завжди були в мене в холодильнику. І щоб їх ніхто не їв. Зараз мені дуже важко відмовляти собі в таких речах, і це пов’язано з моїм самопочуттям. Це псує мені півдня, і мені погано. Хіба це не має бути зрозуміло всім?

Роман, бажаючи розрядити ситуацію, втрутився:

– Мамо, я думаю, ми можемо спробувати знайти вихід із цієї ситуації, або спробувати вирішити це раз і назавжди. Можливо, завтра ми всі разом підемо на ринок і виберемо фрукти, які нам усім подобаються? Кожен купить потрібну кількість, і ніхто нічого ні в кого іншого не візьме.

Людмила Іванівна ніжно посміхнулася.

– Це гарна ідея. Можливо, ми навіть знайдемо кілька рецептів нових страв?

Я погодилася, сподіваючись, що спільний похід за покупками стане початком кращої атмосфери в нашому домі.

Наступного ранку ми всі разом пішли на ринок. Сонце яскраво світило, а повітря було свіжим і сповненим аромату свіжих фруктів та овочів.

Людмила Іванівна здавалася в гарному настрої, що було приємною зміною порівняно з напруженістю попереднього дня. Ми пройшлися вздовж кіосків, вибираючи те, що нам найбільше сподобалося.

– Подивіться на цю гарну полуницю! – вигукнула Людмила Іванівна, вказуючи на пухкенькі плоди. – Може, нам варто купити кілька кошиків?

– Звичайно, – погодилася я з посмішкою. – Давай назбираємо трохи вишень, поки ми тут.

Роман приєднався до нас із сумкою, повною свіжих трав.

– Ці трави додадуть смаку нашим стравам, – сказав він, задоволено підморгнувши мені. – Сподіваюся, ми знайдемо щось, що сподобається кожному з нас.

Блукаючи ринком, ми почали обговорювати різні рецепти та ідеї страв, які можна було б приготувати разом. Зрештою, ми дійшли до кіоску з сиром, де заінтригована Людмила Іванівна почала розпитувати продавця про різні види та смаки сиру.

– Можливо, варто спробувати цей витриманий сир? – запропонувала вона, простягаючи мені шматочок.

– Він дуже смачний, – із задоволенням визнала я. – Ми можемо приготувати з нього полуничний салат.

Людмила Іванівна широко посміхнулася, явно насолоджуючись нашою співпрацею.

– Це буде чудове свято, – сказала вона, пакуючи сир у нашу сумку.

Коли ми повернулися додому, ми були сповнені ентузіазму та ідей для спільного приготування їжі. Атмосфера нарешті покращилася, і я відчув, що наші стосунки починають покращуватися.

Після повернення додому ми почали готувати вечерю. Готувати разом виявилося чудовою ідеєю, і кухня була сповнена сміху та розмов. Роман нарізав овочі, Людмила Іванівна готувала трави, а я мила фрукти. Атмосфера була радісною, і ми навіть почали жартувати.

– Мамо, може, нам варто додати трохи менше солі в салат? – запропонував Роман, коли Людмила Іванівна почала солити овочі.

– О, не хвилюйся, Романе, – відповіла вона зі сміхом. – Ти ж знаєш, що я завжди мушу додавати «щіпку любові» до кожної страви.

– Людмило Іванівно, у цьому випадку, можливо, трохи менше любові, – відповіла я, посміхаючись. – Я б хотіла ще раз скуштувати цю полуницю!

Людмила Іванівна засміялася, відставляючи сільничку. Здавалося, що наші стосунки повертаються на правильне місце.

– Можливо, варто додати трохи того сиру, який ми купили? – спитала вона, вказуючи на витриманий сир, який ми раніше вибрали на ринку.

– Чудова ідея, – погодилася я. – Він ідеально пасуватиме до полуниці.

Поки салат набував кольорів та ароматів, Роман увімкнув радіо, і ми почали наспівувати легку музику. Коли все було готове, ми сіли за стіл, милуючись нашою спільною роботою.

– Це було справді мило, – сказала Людмила Іванівна, глянувши на мене з посмішкою. – Я рада, що ми змогли провести цей час разом.

– Я теж, Людмило Іванівно, – чесно відповіла я. – Сподіваюся, відтепер буде тільки краще.

Спільне вживання їжі стало нашим новим ритуалом, і кожен шматочок нагадував мені, наскільки важливі компроміс і порозуміння в сімейних стосунках.

Минуло кілька днів з нашої спільної поїздки на ринок, і атмосфера в будинку значно покращилася. Я відчувала, що ми з Людмилою Іванівною почали краще розуміти одне одного, а спільне приготування їжі та розмови допомогли нам зблизитися. Хоча наші стосунки не були ідеальними, я відчувала, що ми робимо прогрес. Одного вечора, коли ми всі сиділи за столом, Людмила Іванівна порушила тему фруктів, які ми з’їли.

– Знаєте, я думала про ті полуниці та вишні, – почала вона трохи невпевнено. – Мені не слід було їсти їх, не спитавши.

Я подивилася на неї, здивована її щирістю.

– Я рада, що Ви це сказали, – тихо сказала я. – Я знаю, що це не мало бути грубим, я просто хотіла б, щоб ми могли краще спілкуватися.

Людмила Іванівна кивнула, ніби підтверджуючи нашу неписану домовленість.

– Я хочу, щоб Ви знали, що Ви мені як донька, – сказала вона, і в її голосі відчувалася легка емоція. – Іноді я просто не знаю, як поводитися.

Роман, слухаючи нашу розмову, перебив нас з посмішкою:

– Я бачу, що у нас тепер нова, сильна команда вдома.

Я засміялася, відчуваючи полегшення та вдячність.

– Так, і команда з гарним апетитом до життя та нових викликів, – додала я, взявши Романа за руку.

Людмила Іванівна подивилася на нас з посмішкою, явно задоволена досягнутою нами гармонією. Хоча я знала, що майбутнє принесе багато труднощів, я відчувала, що разом ми зможемо їх подолати. Дитина з’явиться на світ в середовищі, сповненому любові, розуміння і, найголовніше, сповненому домашніх делікатесів. Це був початок нового, прекрасного розділу в нашому житті.

Як гадаєте, чи зможе Мирослава надалі підтримувати такі теплі стосунки зі свекрухою?

Але я й досі думаю: чи це тимчасове перемир’я, чи справжнє примирення? Чи вистачить терпіння, коли знову з’явиться «останній шматочок»? А головне — чи можна навчитися бути родиною, не втрачаючи себе?

А як би ви вчинили на моєму місці?

Джерело