Мама завжди казала: «У нашому домі жінка має знати своє місце». Коли Оксана сіла за стіл, не допомігши на кухні, мама лише зиркнула. А коли та сказала: «Я не зобов’язана вдавати, що мені цікаво, як ліпити вареники» — усе стало ясно. На третій вечір мама видихнула: — Чемно, але — додому. Я ще не знав, що й ми більше сюди не повернемось

Запах скошеної трави, що завжди зустрічав мене біля рідної хати, цього літа здавався іншим. Якимось терпким, ніби змішаним із невисловленими словами.

Після п’яти років навчання у Києві, де я здобув диплом інженера з програмного забезпечення, я нарешті повертався додому, до нашого старенького будинку біля річки, де влітку повітря пахло м’ятою, а взимку – димом від грубки. Повертався не сам, а з Оксаною – моєю дівчиною, можливо, майбутньою дружиною, якщо все піде добре.

Оксана була інша. Не така, як дівчата з нашого села, яких завжди вчили “тримати дім та чоловіка”. Вона – дизайнерка інтер’єрів, яскрава, самостійна, з гострим розумом і ще гострішим словом. Вона не боялася висловити свою думку, навіть якщо вона йшла врозріз із загальноприйнятою.

Наша зустріч була випадковою – на виставці сучасного мистецтва, і я одразу відчув, що вона – та, кого я шукаю. Але мій молодший брат, Тарас, тільки глянув на її короткі джинсові шорти, яскраву футболку і численні браслети, коли вона виходила з таксі, і пробурмотів: “Мамі це точно не сподобається”.

Він мав рацію. Мама, Марія Степанівна, завжди казала, що “справжня жінка” має бути скромною, охайною, і головне – вміти вести домашнє господарство. Вона вважала, що жінка має бути “як квітка – красива, але не відкрита”. Мій батько, Іван Петрович, як завжди, мовчав. Він відправився у свою майстерню, до своїх бджолиних вуликів, щоб не бути свідком “оглядин”, які влаштує мама.

Я сподівався, що вони полюблять одне одного, що Оксана своєю щирістю зможе розтопити мамину кригу. Що вона побачить в Оксані не лише яскраву зовнішність, а й добре серце.

Але з першого ж вечора я відчув, що мої надії марні. Мамині погляди були не просто цікавістю, а радше з сумішшю ворожості. Її, начебто, ввічливі коментарі були як приховані стріли. Я розумів, що легко не буде, але не очікував, що через два дні одне речення змінить усе.

“А твоя дівчина, мабуть, не знає, що таке справжня господиня”, – почув я, заходячи на кухню, ще до того, як встиг налити собі чаю.

“Мамо, будь ласка…” – тихо відповів я, намагаючись не підвищувати голос. – “Зараз інші часи. Вона просто така, яка є”.

“Яка є?” – Мама скривила обличчя, ніби випила лимонний сік. – “Тобто яка? Та, що сидить за столом останньою, бо мусить спочатку нафарбувати губи? Та, що замість того, щоб допомогти на кухні, проводить час у телефоні? Чудова кандидатура на роль дружини…”

У мене не було сил відповідати. Я дивився на стіл. На кухонній стільниці стояла миска з варениками, які мама ліпила з самого ранку. Оксана не запропонувала допомоги, але вона й не знала, що тут кожна жінка автоматично перетворюється на кухарку. І навіть якби знала, чи справді це було б так погано?

“Мамо, Оксана нічого тобі не зробила”, – сказав я, трохи підвищуючи голос.

“Поки що. Але зробить. Скоро вона почне керувати твоїм домом. Спочатку своїми примхами, потім вимогою рівноправності, а потім раптом усвідомиш, що вона сказала тобі не їхати до батьків, бо “сім’я стримує розвиток”.

“Ти перебільшуєш”.

“Ти сліпий, Петре. А я ні. І кажу тобі, дивись, куди ступаєш. Бо якщо спіткнешся, то потім будеш гірко жалкувати”.

Я вийшов з кухні, перш ніж сказати щось, про що потім пошкодував би. Оксана сиділа на веранді, попиваючи узвар з чашки, яку я привіз з Києва.

“Все гаразд?” – запитала вона.

“Звичайно”, – збрехав я.

Але навіть тоді я знав, що ситуація виходить з-під контролю. А я був… прямо посередині. І я не знав, як з цього вийти.

Вони посварилися

“У нашому домі жінка знає своє місце”, – почув я слова матері, повертаючись з дровітні. Я зупинився. Я стояв у тіні ганку, чуючи все крізь прочинені кухонні двері.

“А у нашому світі жінка не мовчить, коли її ображають”, – спокійно, але твердо відповіла Оксана.

“Не треба одразу хапатися за слова. Це просто моя думка”.

“Я просто кажу, що це не моя думка”, – додала Оксана. – “Мені не треба нікому доводити, що я вмію різати салат чи підмітати підлогу, щоб бути гідною поваги”.

“Ну і що? Я менш гідна? Тому що готую? Тому що прибираю?”

“Ні, Маріє Степанівно. Я просто не така. Я не буду такою ж, і не збираюся прикидатися, що я така”.

Я отетерів. Я відчув, як моє серце забилося шалено. Я не знав, чи зайти, чи тікати. Ці дві жінки… ніби вони походили з різних світів. І я загнав їх в один будинок, ніби це був соціальний експеримент.

“Петре, ти йдеш вечеряти чи так і стоятимеш?” – запитала мама, навіть не повернувшись до мене.

Я зайшов. На кухні пахло борщем, а в повітрі висіла тиша, густа, як сметана. Оксана напружено сиділа за столом, склавши руки на колінах. Мама наливала суп з такою точністю, ніби рахувала кожну краплю. Я сів між ними. І протягом усієї вечері я почувався так, ніби сиджу на пороховій бочці.

“Можливо, це була помилка?” – подумав я. – “Можливо, мені не варто було її сюди привозити…” Але я кохав її. Але чому все має бути так складно?

Атмосфера була напруженою

Того вечора я вийшов у двір подихати свіжим повітрям. Я сів на лавку біля старої яблуні, вдивляючись у тьмяні вогні вдалині. Тиша сільської місцевості могла бути прекрасною, але сьогодні ввечері вона була гнітючою. Атмосфера в будинку була напруженою – Оксана замкнулася у своїй кімнаті з книгою, а моя мати метушилася на кухні, ніби готуючись до чогось важливого.

Я просто хотів перевести подих, але потім почув їхню розмову. Я насправді не хотів підслуховувати. Але я не міг не почути.

“Я не потерплю цю дівчину під своїм дахом”, – сказала Марія Степанівна твердим, як сталь, голосом.

“Можливо, ти перебільшуєш, Маріє…” – тихо відповів батько. Його слова були як шепіт у бурю.

“Я знаю, що роблю. Заради блага Петра. Зараз він цього не розуміє, але колись мені подякує”.

“Але… можливо, варто дати їй шанс?”

“Шанс?! Вона приїхала сюди, ніби королева. Вона тільки й робить, що повчає. Не така дівчина мені потрібна поруч зі своїм сином”.

“Ти їй це сказала?”

“Я їй сказала. Я їй сказала забиратися, поки ще є хоч якась ввічливість”.

Я отетерів.

“Що?!” – я ввірвався на кухню. – “Ти справді це сказала?”

Мама повільно обернулася. Вона не виглядала здивованою.

“Так. Бо тут хтось має мислити розсудливо”.

“Мамо, ти з глузду з’їхала?! Моє серце калатало. “Як ти можеш так поводитися з людиною, яку я кохаю?”

“Бо я теж тебе кохаю, Петре. І я не дозволю будь-якій дівчині зруйнувати твоє життя”.

Мій батько відвів погляд. Як завжди. І я відчув, як земля вислизає з-під ніг. Ця розмова змінила все.

Мама перестаралася.

Я знайшов Оксану за будинком, вона сиділа на траві, підтягнувши коліна до підборіддя. Її телефон лежав поруч, екран був тьмяним, і вона дивилася в темряву, ніби намагаючись щось прочитати.

“Оксано…” – тихо сказав я.

Вона повільно обернулася. Її очі були вологими.

“Твоя мама сказала мені поїхати”. Її голос був спокійним, на диво спокійним. “І знаєш що? Я думаю, що мені варто. Мені тут не раді”.

“Але я хочу, щоб ти була тут”, – одразу ж сказав я, сідаючи поруч із нею. “Це мій дім. А ти моя дівчина. Цього має бути достатньо”.

“Мало б”, – визнала вона. “Але цього недостатньо. Не тут. Не за таких умов”.

Вона зітхнула й закрила обличчя руками. У мене було таке відчуття, ніби мій світ розвалюється на шматки.

“Я не проситимуся сісти за твій стіл, Петре. Не після того, як зі мною поводилися. Я доросла людина, у мене є свої принципи та власна гідність”.

“Але я справді… я не знаю, як усе це поєднати. Вас двох. Тебе і її. Я люблю тебе. Але вона… Вона завжди була тут. Вона моя мати”.

“Саме так”, – пробурмотіла вона. “А я тут гість. Гість, якого господиня вигнала за двері”.

Ми сиділи мовчки. Довго. І все, про що я міг думати, було: як та, хто тебе виховав, могла так глибоко тебе розчарувати? Я ніколи раніше не дивився на свою матір як на незнайомку. Але того вечора… щось у мені зламалося.

Я захищав Оксану

Я зайшов на кухню, відчуваючи приплив рішучості. Мама стояла біля раковини, миючи посуд, ніби нічого не сталося. Батько, як завжди, зник у гаражі.

“Нам потрібно поговорити”, – твердо сказав я.

Вона не обернулася.

“Якщо ти хочеш ще раз пояснити мені, що твоя дівчина – ангел з іншого світу, то пощади мене від цього, Петре”.

“Ні. Я хочу сказати тобі, що ти зайшла надто далеко. І що я не маю наміру жити за твоїми правилами. З мене досить”.

Вона повільно повернулася. Її руки тремтіли, але голос був сталевий:

“Досить чого? Що хтось нарешті сказав твоїй маленькій панянці правду? Що вона не вписується в цю родину?”

“Це МОЄ життя, мамо! Не твоє! І якщо Ти не можеш з цим змиритися, тоді, можливо, мені теж варто переїхати!”

Запала тиша. У цій тиші чути було лише цокання годинника та моє важке дихання.

“Тоді йди!” – нарешті вигукнула вона. – “Якщо ця дівчина важливіша за власну матір, то можете йти!”

Я стояв там ще мить. Можливо, сподівався, що вона мене зупинить. Але ні. Моя мати стояла там, стиснувши щелепи, і в її очах було щось, чого я ніколи раніше не бачив: розчарування, змішане з рішучістю. Я пішов, не сказавши ні слова. Вперше я справді не хотів повертатися.

Оксана мовчала в машині. Я бачив, що вона не знала, як реагувати.

“Я це зробив”, – нарешті сказав я. “Я вибрав тебе”.

Вона не відповіла. Просто поклала руку мені на плече. Коли ми проїжджали повз знайомі поля, я не відчував полегшення. Я відчував сум. І злість. Але також… щось нове. Щось наче початок чогось іншого. Чогось, що вже не мало нічого спільного з домом, який я залишив позаду.

Ми їхали мовчки, лише шум двигуна порушував тишу. Оксана міцно тримала мою руку, і це тепло було єдиним, що зараз мене заспокоювало. Кожен проїханий кілометр віддаляв нас від дому, від маминих очікувань, від старого життя. Сум від розриву був гострим, але поруч з ним зароджувалось і щось інше – відчуття свободи. Свободи обирати свій шлях, не озираючись на чужі думки.

Коли ми зупинились біля її квартири у Києві, вона подивилась мені в очі. “Ти впевнений, що все зробив правильно, Петре?” – її голос ледь тремтів. Я кивнув. Я не знав, що чекає нас попереду, але одне було зрозуміло: ми починаємо з чистого аркуша. Ця поїздка змінила не лише мої стосунки з мамою, а й мене самого. Я став дорослішим, можливо, “сталевий”, але точно більш рішучим.

А як би ви вчинили на моєму місці? Чи варто було йти на компроміси заради спокою в родині, чи краще відстоювати своє щастя?

Чи завжди батьки знають, що краще для їхніх дітей? І чи може любов до партнера бути сильнішою за синівський обов’язок?

Джерело