— Весілля на 8 000 гривень?! — ледь не проковтнула я язик. — Це що, вечеря на двох у столовці, чи ви з Надею збираєтесь одружуватись у лісі з термосом чаю?

— Весілля на 8 000 гривень?! — ледь не проковтнула я язик.
— Це що, вечеря на двох у столовці, чи ви з Надею збираєтесь одружуватись у лісі з термосом чаю?
Замість скромної церемонії молодята отримали вечірку під дубом у лісі. «Я покажу їм, як виглядає справжня вечірка», — подумала я собі.
— Мамо, що ти робиш?! Це мав бути наш день, наше весілля, а ти… ти збираєшся перетворити його на галасливе гуляння?!
Я засміялася собі під ніс, поправляючи зачіску.
— Ох, синку, не перебільшуй. Гуляння, кажеш? Ти б, мабуть, перетворив це на сумну посиденьку, якби не я! Я просто хотіла тобі допомогти.
— Допомогти? — Володя з недовірою подивився мені прямо в очі. — Ти нам усе зіпсувала.
Коли мій син, Володя, оголосив, що одружується з Надею, моє серце сповнилося радістю, але з часом почали з’являтися перші тріщини. Надя — дівчина з іншого світу — скромна, тиха, трохи… дивна, чесно кажучи.
Вони з Володею планували камерне весілля в лісі, лише найближча родина, з десяток людей. Коли я це почула, мені стало зле! Як так можна? Двоюрідні брати, тітки, дядьки — саме вони підтримували нас усе життя!
Я не могла це так залишити. Я відчула, що маю взяти справу у свої руки. Володя нічого не сказав, а Надя — ну, вона завжди була досить замкнутою.
Я вирішила діяти. Я зв’язалася з родиною, самостійно розіслала запрошення, замовила вишуканий кейтеринг і навіть домовилася з моїм братом, Іваном про організацію музичного обладнання. Зрештою, весілля є весілля — воно має бути з розмахом!
Коли настав той день, я відчула, як моє серце шалено калатає — від хвилювання, а не від нервів. Я встала рано-вранці, одягла свою найкращу сукню та чекала на прихід усіх. Я знала, що це буде особливий день — для мене, бо я нарешті покажу цій тихій дівчині, хто тут головний.
А потім вони почали приходити — тітка Оля з фруктовим тортом, дядько Богдан з кошиком домашніх ковбас, діти з барвистими стрічками, а з машини Івана по всьому лісу лунала музика — «Червона Рута» так голосно грала, що лісові мешканці, мабуть, щойно розбіглися.
Надя подивилася на мене так, ніби хотіла спалити мене поглядом. Вона підійшла, тихо прошепотівши:
— Мамо, що ви зробили?
Я зловісно посміхнулася і голосно відповіла, щоб усі чули:
— Люба, що ти маєш на увазі? Справжнє весілля починається, а не якісь сумні посиденьки під ялинкою!
Володя подивився на мене так, ніби я щойно зруйнувала йому життя.
— Мамо, я ж тобі казав, що це має бути скромно…
— Синку, ти можеш скромно випити чаю вдома. Весілля має бути з пишністю, розумієш? З пишністю!
Я розвела руками, знаками показуючи тіткам розкласти їжу, а дітям розвішати гірлянди. Я спостерігала за всім цим із задоволенням. Нарешті, хтось мав показати їм, як виглядає справжнє свято. Я ж не дозволю своєму синові марніти на якомусь лісовому пікніку.
Надя підійшла до мене, її голос тремтів:
— Мамо, що тут відбувається? Це не мало так виглядати!
Я широко посміхнулася, розводячи руками, ніби все було добре.
— Люба, не будь наївною. Ти думала, що весілля — це лише ви вдвох та дерева? А як щодо родини, традицій? Усі чекали, щоб побачити тебе, побажати тобі всього найкращого, хоча б раз потанцювати. Зараз не час для якихось дивних фантазій.
Володя стояв мовчки, з таким виразом обличчя, ніби не знав, що сказати. Зрештою він зітхнув і тихо промовив:
— Мамо, я ж просив тебе зробити це по-нашому…
Я розсміялася.
— Твій шлях? Володю, ти ж ще дитина, ти не маєш уявлення, як влаштувати справжнє весілля. А Надя… — Я виразно подивилася на неї, — ну, у неї, мабуть, немає ні краплі фантазії. Де торт? Де музика? Де гості, які щасливі разом з тобою? Я мала розібратися з усім цим, бо хтось же має думати про ваше майбутнє!
Надя зблідла, опустила погляд, а Володя лише похитав головою. Я дивилася на них і задихалася від сміху – невже вони думали, що зможуть зробити це без моєї допомоги? Наївні.
Гриміла музика, діти бігали по лісу, гості танцювали серед дерев, а столи були заставлені їжею, яку поспішно розставляли тітка Оля та двоюрідна сестра Світлана.
Це було так, як і мало бути – шумно, барвисто та гучно.
А молодята? Вони сиділи осторонь, ніби їх це зовсім не стосувалося. Володя дивився на мене своїм претензійним поглядом, а Надя сиділа, ніби ошелешена, з очима, повними смутку. Але яка мені до того справа? Зрештою, я робила все це для них. Ну, головним чином для Володі — щоб йому не було соромно перед родиною.
Надя нарешті встала і підійшла до мене тремтячим голосом:
— Мамо, чому ви це зробили? Ви ж знали, що це мала бути просто невелика церемонія…
Я пирхнула.
— Невелика церемонія? Що ти думала? Що нам просто потрібно буде сісти під дубом і сказати «так», ніби ми на шкільній екскурсії? Ні, люба, так не буває. Весілля є весілля. І я подбала про те, щоб ти не виглядала дивною.
Надя зблідла ще більше, Володя підвівся і щось тихо промовив собі під ніс, але я його проігнорувала. Натомість підійшла до столу, налила собі узвару та посміхнулася розваженим гостям. Ось так виглядає справжнє весілля – не якийсь тихий пікнік на двох.
Володя нарешті більше не міг цього терпіти. Він взяв мене за руку і потягнув за найближче дерево. Його очі були звужені, губи стиснуті, а голос тремтів від обурення.
— Мамо, що ти робиш?! Це мав бути наш день, наше весілля, а ти… ти збираєшся перетворити його на сільське гуляння?!
Я засміялася сама собі, поки поправляла зачіску.
— О, синку, не перебільшуй. Гуляння, кажеш? Ти б, мабуть, влаштував з цього сумне зібрання, якби не я! Я просто хотіла тобі допомогти.
— Допомогти? — Володя з недовірою подивився мені прямо в очі. — Ти нам усе зіпсувала. Надя сидить і сумує, а гості поводяться, ніби на сільському святі.
Я театрально зітхнула.
— Вона сумує? Нехай сумує, їй це піде на користь. До того ж, що вона взагалі знає про весілля? Сидить тихо, як мишка, без ідей, без ініціатив. Володю, якби не я, у тебе було б два стільці, чай у термосі та пачка печива. Вітаю з ідеєю!
Володя подивився на мене з відчаєм, але я не збожеволіла. Я зробила те, що потрібно було зробити. Хтось мав взяти справу у свої руки, оскільки вони не могли цього зробити.
«Колись ви мені подякуєте», – пробурмотіла я і повернулася до гостей.
Зрештою, я найкраще знала, яким має бути їхнє життя.
Надя підійшла до мене наприкінці вечірки, стомлена, з червоними від сліз очима. Вона прошепотіла ледь чутно:
— Ми більше ніколи вас не запросимо. Ні на наші річниці, ні на свята. Це був наш день, а ви його зіпсували.
Я підняла брову та поклала руки на стегна.
— Не перебільшуй, люба. Зіпсувала? Чим? Музикою, танцями, їжею? Можливо, мені також варто вибачитися за те, що ти не виглядала як пара, що загубилася в лісі?
Володя стояв поруч із нею і дивився на мене з таким розчаруванням, що я ледве стрималася, щоб не закотити очі.
— Мамо, справді… — почав він, але я перебила його помахом руки.
— Та годі, Володю. Колись ти зрозумієш. Зараз ти молодий, недосвідчений, думаєш, що знаєш усе найкраще. Але коли тобі набридне вся ця історія з «природним коханням у лісі», ти згадаєш, що я знала, як виглядає справжнє життя.
Надя розвернулася та пішла.
Володя лише докірливо подивився на мене, ніби щось у ньому зламалося. Я бачила в його очах, що він більше не захоплюється мною, як колись. І це добре. Можливо, він нарешті зрозуміє, що я тут найважливіша людина, а не якісь лісові весілля та тихі церемонії.
Менш ніж за годину вони зібралися з силами та почали йти в ліс. Я підбігла до них.
— Алло, що ти робиш? Весілля тільки-но почалося.
— Це ваше весілля, мамо, не наше, — сказав Володя.
— Ми проведемо день по-своєму, а ви йдіть розважайтеся з цим мандрівним цирком.
І вони пішли. Просто так. Гості деякий час ставили запитання, а потім почали їсти, пити та веселитися. Так воно й мало бути.
Я зараз сиджу у вітальні, дивлячись на фотографії з того дня. На одній Володя дивиться на Надю з любов’ю, а вона притискається до нього, ніби він для неї весь світ. А я? Я стою осторонь, з тарілкою салату в руці, широко посміхаюся, ніби це мій день, мій успіх.
І справді… так воно і було. Зрештою, завдяки мені, у них було справжнє весілля, а не якийсь скромний прийом під дубом. Ніхто мене не переконає, що я не зробила це для них. Можливо, Надя сумувала, можливо, Володя дивився на мене, як на дивачку, але це нормально. Вони це переживуть.
Володя зв’язався зі мною лише через тиждень після весілля.
— Мамо, я хочу, щоб ви знали, що ви більше не втручатиметеся в наше життя. Ні у свята, ні у дні народження, ні у річниці. Це наші справи.
Я посміхнулася сама собі.
— Дитино, перестань дутися. Коли в тебе будуть діти, сама прийдеш за порадою, ось побачиш.
— Не думаю, що ви колись побачите своїх онуків. Вас не буде на хрестинах, причастях чи днях народження.
Я не відповіла. Я знаю, що одного дня він зрозуміє. Зараз вони ображені, бо молоді та недосвідчені. Але одного дня, коли життя випробує їх, вони оцінять те, що я показала їм, якою має бути справжня сім’я. Так, тоді вони подякують мені.
І от я сиджу, гортаючи ті фото, де всі усміхаються, крім головних винуватців свята. Чи справді я зіпсувала їм день, чи просто врятувала їх від безглуздого весілля, яке вони б самі згадували зі зніяковінням? Хіба не моя справа — допомогти синові розпочати життя гідно?
Та чомусь відтоді він не дзвонить. І я думаю: може, справді перегнула? А може — просто вони ще не дозріли? Як ви вважаєте, чи має мати право втручатися, коли бачить, що «не так»? І що важливіше — зробити красиво чи залишити дітям простір для власних помилок?