Свекруха і чоловік наполягають, щоб я їхала на заробітки, щоб ми потім жили безбідно, щоб я відклала дитині на навчання і квартиру, а вони, мовляв, справляться. Спочатку це звучало як добра порада. Ну справді, поїду на пару років, зароблю гроші, відкладемо на майбутнє. Але чим більше я про це думала, тим більше сумнівів з’являлося. — Я не хочу їхати, — сказала я якось чоловікові

Свекруха і чоловік наполягають, щоб я їхала на заробітки, щоб ми потім жили безбідно, щоб я відклала дитині на навчання і квартиру, а вони, мовляв, справляться.
Спочатку це звучало як добра порада. Ну справді, поїду на пару років, зароблю гроші, відкладемо на майбутнє. Але чим більше я про це думала, тим більше сумнівів з’являлося.
— Я не хочу їхати, — сказала я якось чоловікові.
— Чому? — здивувався Артем. — Це ж шанс! Ми з мамою все обговорили: ти їдеш, висилаєш гроші, а я тут працюю, доглядаю малого.
— Тобто ти залишаєшся вдома, а я їду пахати?
— Ну чому так грубо? — ображено спитав він. — У тебе вийде швидше назбирати. У мене тут непогана робота, а в тебе – ніякої, і освіти вищої немає. Там прибирати будеш чи стареньких доглядати, моя тітка тебе влаштує.
Свекруха ж була ще наполегливішою.
— Дитино, ти молода, здорова. В Італії або в Німеччині за рік можна назбирати на квартиру! Чому б не скористатися можливістю? А тим більше, що моя сестра в Італії і допоможе тобі у всьому. Артем буде тут працювати, займатися сім’єю, а ти поїдеш і зробиш для всіх краще.
«Для всіх» — от що мене зачепило. Чому я маю жертвувати собою заради всіх?
Я уявила: автобус, аеропорт, валіза, нова країна, чужі люди. Мої руки втомлюються від роботи, спина ниє, а вдома син росте без мене. Чоловік обіцяє, що все добре, але чи буде так?
Одного разу я застала свекруху за телефонною розмовою.
— Ой, як поїде, то ми тут нарешті поживемо! — сміялася вона.
Я відчула, як всередині щось стислося. Це було не про майбутнє нашої родини. Це було про їхнє зручне життя.
Увечері я сказала Артему:
— Я нікуди не поїду.
— Це егоїзм, — одразу відповів він. — Ми ж сім’я.
— А ти не думаєш, що егоїзм — це змушувати мене залишити дитину?
Він відвів погляд. І тоді я зрозуміла: він знає, що я права. Але йому так вигідніше.
Свекруха перестала зі мною розмовляти. Чоловік ходив мовчазний.
— Якщо ти мене любиш, ти зробиш це для нас, — сказав він через кілька днів.
Але я більше не була певна, що це «нас» включає мене.
Я заплуталася. Що робити? Стояти на своєму і залишитися вдома, навіть якщо це означає постійні конфлікти? Чи поїхати і пожертвувати собою заради сім’ї?