Вся родина мене вітала, але подарунки ніхто не дарував. І лише в кінці, коли останнє слово взяла невістка, то простягнула мені малесенький пакетик. – Це від усіх нас! Надіємось, вам сподобається і з розміром проблем не буде! Я заглянула в середину, бо цікавість розпирала. Щоб ви розуміли, скидалися на цей подарунок і дочка і невістка з зятем і свати з обох сторін. Я думала, це невістка до такого додумалася, але ні. Подарунком, який мені не сподобався, керувала моя сваха. Те ж мені, знавець по тих справах

В квартиру зайшло майже десять чоловік. Всі з гарним настроєм, шумно, весело, з посмішками на обличчях. По черзі кожен підходив, обіймав, вітав мене з ювілеєм. Але подарунків при тому ніхто не дарував. Я тільки знизувала плечима, намагаючись не показати здивування.
– Тетяно Іванівно, з ювілеєм вас! – обійняла мене дочка Оксана.
– Мамо, ще сто років вам здоров’я, – підморгнув зять Ігор, пригощаючись канапками.
Я чекала, чекала, поки всі вітання завершаться, але жодного натяку на подарунок. Уже коли останнє слово взяла невістка Марина, вона нарешті простягнула мені малесенький подарунковий пакетик.
– Це від усіх нас! Надіємося, вам сподобається і з розміром проблем не буде! – сказала вона з натягнутою усмішкою.
Я заглянула в середину. Серце стукнуло сильніше від цікавості. Що ж такого всі гуртом мені подарували? У пакеті лежала… вишиванка. Ручної роботи, біла, з червоно-чорним орнаментом. Наче гарна, але… це точно те, чого я чекала?
Щоб ви розуміли, скидалися на цей подарунок і Оксана з Ігорем, і невістка з сином, і навіть свати з обох боків. Я щиро вірила, що на шістдесятиріччя мені піднесуть щось масштабніше. В голові малювалася картинка з новеньким плазмовим телевізором чи хоча б путівкою в санаторій. А тут… вишиванка.
– Ой, яка краса! – вигукнула сваха Катерина, помітивши мій розгублений вираз обличчя. – Ми так старалися, обирали довго! Це ж ексклюзив!
Я спробувала посміхнутися, але відчуття розчарування вже заполонило мене зсередини.
– Дякую, дуже… гарно, – відповіла натягнуто.
Дочка підійшла ближче:
– Мамо, це ручна робота. Ми думали, тобі сподобається. Ти ж завжди любила традиції.
– Так, звісно, – відповіла я, але на душі було важко.
– Просто… Я якось інакше собі це уявляла.
– Інакше? – втрутилася Марина, трішки ображено.
– Це ж коштує немалих грошей! Ми думали, це буде щось пам’ятне.
Я кивнула, але думками вже була біля столу, заставленого дорогими наїдками. Я ж так старалася! Купила делікатеси, накрила шикарний стіл, витратилася по повній. А вони вишиванку… Хіба я про це мріяла?
Після вечері, коли гості почали збиратися, я залишилася з Оксаною наодинці.
– Мамо, що трапилося? Ти ж цілий вечір така мовчазна…
– Оксано, скажи чесно, це сваха вибирала подарунок? – запитала я прямо.
Дочка знітилася:
– Ну… Так. Вона сказала, що це дуже символічно і важливо для твого віку…
– Мого віку? – обурилася я.
– То я вже стара, щоб отримати щось сучасне? Чому не можна було купити щось корисне, практичне? Телевізор новий, наприклад! Або хоча б щось для дому!
– Мамо, ти ж завжди любила вишиванки…
– Оксано, я ціную вишиванки, але ж не на ювілей! Це не те, що я чекала… Я так старалася, хотіла всіх здивувати, витратила стільки грошей на стіл, а вони… Вишиванка! – я знизала плечима.
Оксана зітхнула.
– Мамо, але це від серця. Ми всі разом обирали, хотіли зробити тобі приємне.
Я задумалася. Можливо, я й справді перебільшую? Можливо, подарунок не такий вже й поганий, просто я очікувала чогось іншого?
А як би ви, дорогі читачі, відреагували на подібний подарунок? Чи важливо те, що саме вам дарують, чи головне увага? Поділіться своїми думками в коментарях.